Should I build the feature request from customers?

Absolutely not.

Feature requests are bullshit, just a way for management to get something they want.

Remember: observe what people do.